📖Język polskizadania do tekstu w części I i temat wypracowania w części IIczęść I: 25 pkt · wypracowanie: 20 pkt13 zadań

🪶Jan Kochanowski — fraszki, pieśni, treny

Jan Kochanowski — wybór fraszek, pieśni i trenów — lektury obowiązkowe na egzaminie ósmoklasisty · jedna z lektur obowiązkowych — może być tekstem w arkuszu albo lekturą do wypracowania

Trzy gatunki jednego poety, z których każdy służy do czegoś innego: krótka fraszka z pointą, śpiewna pieśń i żałobny tren. Na egzaminie nie streszczasz fabuły, tylko rozpoznajesz gatunek, osobę mówiącą i środki stylistyczne w podanym fragmencie.

Jan Kochanowski to najważniejszy poeta polskiego renesansu i pierwszy, który na taką skalę pisał po polsku zamiast po łacinie. Studiował w Krakowie i we włoskiej Padwie, przez kilka lat pracował na dworze królewskim, a potem osiadł w Czarnolesie i tam napisał większość znanych dziś utworów. Egzamin ósmoklasisty nie obejmuje jednej książki, tylko wybór trzech gatunków: fraszek, pieśni i trenów. To zmienia sposób przygotowania — nie ma tu fabuły do streszczenia, jest za to rozpoznawanie gatunku, nazywanie osoby mówiącej, wskazywanie środków stylistycznych i wyjaśnianie, jaką myśl niesie utwór. W części I arkusza fragment liryczny bywa tekstem, do którego układa się zadania; w wypracowaniu Kochanowski przydaje się przy tematach o rodzinie, stracie, szczęściu i o tym, jak żyć. Najwięcej kłopotu sprawia uczniom dwoistość tej twórczości: pogodne fraszki i rozpaczliwe treny wyszły spod tego samego pióra, a arkusz lubi właśnie to zestawiać.

Co trzeba wiedzieć o lekturze

Fraszka — krótki utwór z pointą

Fraszka to bardzo krótki wiersz zakończony wyraźną pointą; nazwa pochodzi od włoskiego słowa oznaczającego drobiazg, błahostkę. Kochanowski wprowadził ten gatunek do polskiej literatury. Bywają żartobliwe i obyczajowe, ale też poważne — o zdrowiu, o spokoju, o własnym domu w Czarnolesie.

Pieśń — gatunek przejęty z antyku

Pieśń wywodzi się z liryki starożytnej i pierwotnie była przeznaczona do śpiewu, dlatego ma regularne strofy i wyrazisty rytm. U Kochanowskiego pieśni bywają biesiadne, refleksyjne i patriotyczne: mówią o radości z chwili, o zmiennej fortunie, o cnocie i o obowiązkach wobec ojczyzny.

Tren i cykl po śmierci Urszulki

Tren to antyczny utwór żałobny: chwali zmarłego, pokazuje rozmiar straty, wyraża żal i szuka pocieszenia. Kochanowski złamał konwencję — poświęcił cały cykl dziewiętnastu trenów córce Urszuli, która nie miała nawet trzech lat. Cykl prowadzi od rozpaczy, przez zwątpienie w mądrość i cnotę, aż do ukojenia.

Renesansowe motywy: harmonia, cnota, Czarnolas

Renesans wierzył w świat urządzony ładnie i celowo, w rozum i w cnotę, która sama jest nagrodą. Stąd pochwała umiaru, spokoju i pracy na wsi, a Czarnolas to obraz życia poukładanego. Treny tę wiarę podważają: filozofia nie chroni ojca przed cierpieniem.

Środki stylistyczne, o które pyta arkusz

Najczęściej trzeba nazwać: epitet, porównanie, metaforę, apostrofę, czyli bezpośredni zwrot do kogoś, pytanie retoryczne, wykrzyknienie, powtórzenie i przerzutnię — przeniesienie części zdania do następnego wersu. W trenach charakterystyczne są zdrobnienia, bo budują czułość wobec dziecka.

Podmiot liryczny i budowa wiersza

Podmiot liryczny to osoba mówiąca w wierszu, nie autor — bywa nią nawet drzewo, jak we fraszce „Na lipę”. W trenach mówi ojciec po stracie dziecka. Przy budowie policz wersy i strofy, sprawdź, czy wersy mają równą liczbę sylab, i nazwij układ rymów.

Najczęstsze pomyłki

Te błędy najczęściej kosztują punkty w zadaniach do tej lektury.

Źle„Treny” Kochanowski napisał po śmierci żony.
Dobrze„Treny” powstały po śmierci córki poety, Urszuli.

Cały cykl jest lamentem ojca po małym dziecku i właśnie dlatego był w swoim czasie czymś niezwykłym — trenami opłakiwano dotąd wybitne osoby dorosłe, a nie kilkuletnią dziewczynkę.

ŹleFraszka to zawsze żart.
DobrzeFraszka bywa też poważna i refleksyjna.

Obok utworów żartobliwych i obyczajowych są takie, w których poeta mówi o zdrowiu, o spokoju i o swoim domu. Odpowiedź „to żart” udzielona bez sprawdzenia treści fragmentu potrafi kosztować punkt.

ŹleOsobą mówiącą w wierszu jest zawsze Jan Kochanowski.
DobrzePodmiot liryczny trzeba rozpoznać z tekstu, bo bywa nim ktoś inny niż poeta.

We fraszce „Na lipę” mówi samo drzewo, które zaprasza pod swój cień. Zadanie zamknięte pyta właśnie o to, a odpowiedź „poeta” jest w tym wypadku błędna.

ŹleCykl trenów kończy się rozpaczą ojca.
DobrzeOstatni tren przynosi pocieszenie.

W zamykającym cykl utworze matka poety ukazuje mu się we śnie i uspokaja go. Cykl ma więc wyraźny łuk — od buntu do pogodzenia się z losem — a nie jedno niezmienne uczucie.

Jak arkusz pyta o tę lekturę

Zadanie zamknięte

Do jakiego gatunku należy przytoczony utwór Jana Kochanowskiego? Wybierz właściwą odpowiedź spośród podanych: fraszka, pieśń, tren, ballada.

Rozstrzyga temat i cel utworu: krótki wiersz z zaskakującym zakończeniem to fraszka, utwór opłakujący zmarłego to tren. Punkt jest jeden, uzasadnienia się tu nie pisze.

Prawda/fałsz

Oceń prawdziwość stwierdzeń dotyczących twórczości Jana Kochanowskiego: fraszki są zawsze żartobliwe; tren to utwór żałobny; cykl trenów powstał po śmierci córki poety.

Kolejno: fałsz, prawda, prawda. W tym typie zadania nie ma punktów częściowych — jedna zła ocena przekreśla cały punkt.

Dobieranie

Dopasuj każdy z podanych gatunków — fraszkę, pieśń i tren — do opisu jego cech i typowej tematyki.

Musisz rozróżnić trzy rzeczy naraz: krótkość i pointę fraszki, strofowy, śpiewny charakter pieśni oraz żałobny cel trenu. Wypełnij wszystkie pary, bo brak jednej to brak punktu.

Zadanie otwarte

Wyjaśnij, na czym polega kontrast między obrazem domu za życia Urszulki a obrazem domu po jej śmierci. Nazwij uczucie ojca, które ten kontrast podkreśla.

Pełna odpowiedź ma dwie części: opis obu obrazów własnymi słowami — dom pełen dziecięcego gwaru i dom nagle cichy — oraz nazwanie uczucia, czyli pustki i osamotnienia. Samo nazwanie uczucia to połowa punktów.

Wypracowanie

Czy cierpienie zmienia człowieka? Napisz rozprawkę, w której rozważysz ten problem. W argumentacji odwołaj się do wybranego trenu Jana Kochanowskiego oraz do innej lektury obowiązkowej.

Odwołanie musi być konkretne: wskaż, co dzieje się w utworze i jak potwierdza twoją tezę. Przy trenach pokaż zmianę — ojciec z początku cyklu i ojciec z jego końca myślą inaczej. Samo streszczenie nie liczy się jako argument.

Jak powtórzyć tę lekturę przed egzaminem

  1. 1Zrób tabelę z trzema kolumnami: fraszka, pieśń, tren. W każdej wpisz długość, nastrój, typową tematykę i cel utworu. Większość zadań zamkniętych z tego działu sprowadza się do rozpoznania gatunku.
  2. 2Do każdego gatunku dopisz po jednym utworze, który naprawdę przeczytałeś, i streść go jednym zdaniem. Lepiej znać trzy utwory dokładnie niż dziesięć z samego tytułu.
  3. 3Poćwicz nazywanie środków stylistycznych na krótkim wierszu: podkreśl epitety, zaznacz apostrofy i pytania retoryczne, znajdź przerzutnię. To dokładnie ta umiejętność, którą sprawdza arkusz.
  4. 4Zapisz łuk całego cyklu trenów w czterech słowach: rozpacz, bunt, zwątpienie, pocieszenie. Dzięki temu odpowiesz na pytanie o zmianę postawy ojca nawet wtedy, gdy trafi ci się fragment, którego nie pamiętasz.
  5. 5Przygotuj dwa gotowe argumenty do wypracowania: że strata bliskiej osoby weryfikuje wyznawane zasady oraz że spokojne, uporządkowane życie bywa wartością samą w sobie.

Warto przerobić razem z tym

Najczęstsze pytania

Kim był Jan Kochanowski?

Poetą polskiego renesansu, żyjącym w XVI wieku. Studiował w Krakowie i we włoskiej Padwie, pracował na dworze królewskim, a potem gospodarował w Czarnolesie. Pisał po polsku i po łacinie, ale to jego polskie fraszki, pieśni i treny uznaje się za początek wielkiej poezji w naszym języku.

Czym różni się fraszka od trenu?

Celem i nastrojem. Fraszka jest krótka, ma pointę i najczęściej bawi albo daje do myślenia w lekkiej formie. Tren opłakuje zmarłego, wylicza, co się wraz z nim straciło, i szuka pocieszenia. Oba bywają krótkie, więc rozpoznawaj je po temacie, nie po długości.

Dla kogo Jan Kochanowski napisał „Treny”?

Dla zmarłej córki Urszuli, nazywanej w utworach Urszulką. Dziewczynka nie miała nawet trzech lat. Cykl liczy dziewiętnaście trenów i pokazuje kolejne stany ojca — od rozpaczy, przez podważenie wszystkiego, w co wcześniej wierzył, po spokój na końcu.

Czy Jan Kochanowski jest na egzaminie ósmoklasisty?

Tak, wybór jego fraszek, pieśni i trenów należy do lektur obowiązkowych. Fragment może trafić do części I arkusza jako tekst literacki, a utwory możesz wykorzystać jako odwołanie w wypracowaniu. Nie musisz znać całej twórczości — liczy się rozpoznanie gatunku, osoby mówiącej i głównej myśli.

Poćwicz od razu

Zadania z naszej bazy, sprawdzane natychmiast. Bez logowania.

Sprawdź, na ile jesteś gotowy

Krótka diagnoza pokazuje wynik od razu, z rozbiciem na części arkusza. Bez logowania i bez opłat.

Pozostałe działy z języka polskiego